Publicidad:
La Coctelera

Vora Sequia(Torrent)

Image Hosted by ImageShack.us

Escudo de TorrenteEl topónimo de la ciudad de Torrent (Valencia) ha sido objeto de varios estudios con el fin de determinar su origen. No es hasta 1232 que aparece en un documento escrito por primera vez, pero se sabe que el término municipal estaba habitado desde la Edad de Bronce.No se sabe a ciencia cierta de donde proviene el nombre de la ciudad aunque se barajan diversas hipótesis[1].
Podría tener su origen los antiguos íberos. Tomando la raiz ibérica Tor (colina alargada) y el sufijo Ent se origina Torenti/Torrenti que recuerda al nombre actual de la ciudad y podría ser una referencia a El Vedat. También podría derivar de la raiz Torenti (altura) ya que había un poblado en la Edad del Bronce valenciana.
En latín nos encontramos con 2 familias de palabras en las que podría integrarse. Por un lado tenemos la familia de turris (del que deriva el castellano torre) con el adjetivo de 2ª declinación Turritus (torreado, fortificado). Este nombre podría ser debido a La Torre que se encuentran en el casco urbano y a la antigua fortificación que tenían alrededor. También se especula con que el nombre derive de la familia Torrēre (secar, quemar) del que deriva torrens/torrentis (rápido, impetuoso, violento), debido a que cerca de la ciudad se encuentra un barranco.
Ambas teorías tiene argumentos sólidos a su favor, pero el cronista Vicent Beguer i Esteve considera que la segunda teoría es más factible, aunque se pregunta porqué se llamó antiguamente Torrent a esta villa en concreto si el barranco discurre por varios pueblos más de la comarca.
El cronista Silvino Beneyto y Tasso asegura en cambio que el nombre deriva sin lugar a dudas de La Torre[2].
Don J. Costa, estudioso arabista, cree en cambio que el nombre deriva del barranco, ya que descubrió que el rio Torrens del que hablan algunos textos latinos es precisamente el barranco que pasa por la ciudad[3].
El primero documento en el que aparece el nombre de Torrent es un documento de [Jaime I] que data del 18 de febrero de 1232 en el que dona las tierras en las que se encuentra la villa a los Caballeros Hospitalarios de San Juan de Jerusalén: "pero propium alodium, iberam et francum castra e Vilas de Torrent et de Cilla, que loca sunt in termino regni Valencia"[4]. Este documento indica que desde años antes ya se conocía la villa como Torrent.
El nombre Torrent perdura hasta que en una Real Orden del 24 de febrero de 1860 se ordena que en todas las poblaciones en las que se hablen otras lenguas se traduzcan los nombres al castellano. Entonces se añadió una “e” al final del nombre para castellanizarlo y el nombre oficial pasó a ser Torrente, pero la población por costumbre siguió utilizando el topónimo Torrent[5].
Durante la dictadura de Francisco Franco, debido al aumento considerable de la población y su castellanización comenzó a utilizarse más el nombre Torrente.
Durante la transición se inició un movimiento ciudadano con el fin de recuperar el nombre tradicional de Torrent y en 1979 se cursó una petición al Gobierno de Madrid junto a 4000 firmas de vecinos. En el Consejo de Ministros del 2 de febrero de 1979 se aprobó el cambio de denominación, pasando Torrent a ser el nombre oficial.
Debido a los años en que estuvo vigente el nombre Torrente y a la costumbre, todavía se sigue utilizando.

Los primeros habitantes

La fundación oficial como villa data de la Reconquista, aunque la Torre y su fortificación, así como los diversos restos arqueológicos encontrados (monedas, utensilios, armas, etc) indican que ya había moradores en este territorio durante la Edad de Bronce.
Hay restos de poblamientos ibéricos como la Llometa del Clot de Bailón. Pero es durante la romanización cuando el término se puebla densamente, con numerosas villas rústicas o casas de campo, como ahora Masía del Juez, l'Alter, San Gregorio o les Penyetes.
Después de la romanización comenzó un periodo de dominio musulmán, a partir del siglo VIII, que deja su impronta en la geografía urbana, con calles estrechas y tortuosas, plazas y calles sin salida, y en la zona rural con partidas como la de Benisayet o el Ràfol, así como los restos de los despoblados de la Carrasquera y el Molinell.

Fundación de Torrent [editar]

Torrente se funda en el año 1248, diez años después de la Reconquista de Valencia por parte de Jaime I. El rey ofreció estas tierras a fray don Hugo de Folcalquier teniente de la Orden de San Juan de Jerusalén (o Orden del Hospital) para tratar de obtener su ayuda en la guerra de Reconquista Valencia.
Finalizada la Reconquista de la región, en 1232 Jaime I firmó un documento por el cual regalaba este y otros pueblos a la Orden de San Juan de Jerusalén para que la administraran como quisieran. Estos pueblos eran: Cullera, Silla, Montroy y Macastre, entre otros. El 5 de mayo de 1938 se hizo efectiva la toma de posesión de la villa por parte de la Orden.
A pesar de que Jaime I le dió a la Orden plenos poderes sobre la zona, desde el principio surgieron disputas con el obispo de Valencia que reclamaba el derecho a cobrar el diezmo en Torrente. En 1243 el obispo de Lérida tomó cartas en el asunto declarando que la Orden de San Juan de Jerusalen y el Obispo de Valencia se reparatirían el diezmo a partes iguales y zanjarían el conflicto.[5]


FIESTAS

  • Porrat de Sant Antoni Abad (Enero): se hace una hoguera y una bendición de animales.
  • 1 de Febrero: L'entrà de la flor. Ese día, los clavarios de la Virgen del Rosario, normalmente de 18 años, presentan a la Virgen la primera rama de almendro que ha florecido. Para ello se realiza un traslado desde la parroquia de San Luis Beltrán hasta la parroquia de La Asunción de Ntra. Sra. En este traslado, se encienden cohetes (tipo 'carretillas') sujetos por unas pinzas. Tras hacer la ofrenda de esa rama en la parroquia de la Asunción, se reúnen en un recinto cerrado en el que disparan una 'cordà'. A ellos se les unen antiguos clavarios o miembros de otras asociaciones locales como 'Amics de l'ú de febrer'.
  • 3 de Febrero: Sant Blas: en esta festividad se instalan puestos de artesanía, comida, frutos secos, tómbolas, etc. a lo largo de la calle Ramón y Cajal. Ese día se venden los típicos 'gaiatos' (bastones de rosquilleta o de panquemao) y los 'sanblaiets', que se bendicen en la parroquia de San Luis Beltrán. Es también tradicional entrar en la iglesia para ponerse aceite sobre la garganta, ya que San Blas es el santo que protege de las enfermedades de la garganta. En esta festividad los clavarios y clavariesas son niños pequeños que, junto a otros algo más mayores, representan el milagro que hizo San Blas al salvar a un niño que se había atragantado. El plato típico del día es el "rossejat".
  • 15 al 19 de marzo: Fallas.
  • Semana Santa. Las hermandades tienen una tradición muy arraigada en la localidad.
  • Fiestas Mare de Deu del Rosari. También conocida como L´Enramà en la que tradicionalmente los mozos iban a las puertas de las chicas casaderas para cantarles. Si no les correspondían se dejaban cebollas a la puerta de la pretendida. La procesión de la Verge del Rosari recorre el casco antiguo la primera semana de mayo.
  • Fiestas Mare de Deu dels Desamparats. Se celebran el segundo domingo de mayo. La imagen de la virgen recorre las calles de la ciudad seguida por una multitud que escucha los piropos y cantos típicos valencianos. Es una festividad que se remonta a este siglo pasado y tiene un gran arraigo. La procesión recorre la Iglesia arciprestal de la Asunción y la Ermita.
  • Fiestas Patronales (San Abdón y Sant Senent) y de Moros y Cristianos 23 al 30 de julio. Popular fiesta que desde 1990 ha tomado una gran importancia por los moros y cristianos. La Gran Entrada cuenta con 24 filás y comparsas con más de mil participantes y cerca de diez mil espectadores cada verano. Además se realizan otras actividades como el pregón y la trabucà en la cual se hace el parlament.


3 comentarios

FAN CLUB OFICIAL "BALLESTEROS INTERNACIONAL V.I.P"

6 oct 2007 | 09:29 AM

Avatar

Hola, te presentamos en exclusiva desde México al nuevo lanzamiento de EMI MUSIC.

EL CANTAUTOR BALLESTEROS que se presenta con el sencillo "Cantar en tu boca"

TE INVITAMOS A VER EL VIDEO DE NUESTRO BLOG!!!

NOS INTERESA MUCHO TU OPINION!

Arturo García

6 oct 2007 | 04:06 PM

Avatar

Un saludo a vuestro nuevo blog. Por cierto, habéis elegido el nombre de la columna que escribe Ezequiel Castellano en La Opinión. ¡Espero que no se enfade!

gentdetorrent

6 oct 2007 | 05:05 PM

Avatar

Zequi es un pofesor genial y mejor persona aún. Esperamos que no se enfade. Elegimos el nombre del blog no por su columna, sino más bien por tener un nombre que fuese un arraigo de nuestro pueblo.
Te agradecemos también a tí Arturo el tiempo que has dedicado a nuestro blog esperamos que sea de tu agrado.

Vora & Sequia.

Los comentarios están cerrados


Sobre Vora Sequia(Torrent)

Avatar de gentdetorrent Vora Sequia(Torrent) ver perfil »
contacto »










gentdetorrent@hotmail.com




Users Online


El Tiempo en Torrent - Predicción a 7 días y condiciones actuales.




Free Blog Content de
,


Ver mapa más grande

Image Hosted by ImageShack.us

Recetas







Angel et Demoni


28 de febrero


programa 14


Programa 13


Programa 12


Programa11


Programa 10


Programa 9


Programa 8


Programa 7


Programa 6


Programa 5


Programa 4


Programa 3


Programa 2


Programa 1





El sueño de Morfeo


Image Hosted by ImageShack.us







Creative Commons License


Image Hosted by ImageShack.us

¡Recomienda esta página a tus amigos!